Сегодня многие люди, желающие или вынужденные посещать зарубежные страны, сталкиваются с необходимостью заверения документов штампом апостиль. Не стоит думать, что это очередная бюрократическая процедура, призванная усложнить вам жизнь. Совсем наоборот: апостиль «прижился» в России в 1992 году в момент принятия Гаагской конвенции и значительно облегчил процедуру заверения документов, требуемых в других странах.
Итак, проще о главном. Все документы, на которых будет проставлена форма отметки апостиль, будут иметь юридическую силу в странах-участниках Гаагской конвенции. Многие Интернет-ресурсы обращают внимание на то, что проставить такой штамп возможно только в стране, выдавшей ранее незаверенный документ.
Кому может понадобиться апостилирование? Эта процедура необходима как физическим лицам, так и юридическим фирмам. Многие крупные компании, работающие в сфере IT-технологий, образования, торговли, иными словами, выходящие на международные рынки, нуждаются в заверении своих организационных документов с целью предоставления их иностранным партнерам по сети Интернет, экспресс-почтой или лично в руки. Любым юридическим лицам важно помнить, что апостилирование коммерческих документов не производится.
Развитие современной сферы высоких технологий, а также совершенствование сферы услуг привело к тому, что сегодня полную информацию по этой процедуре можно получить в сети Интернет. Некоторые организации, имеющие право проставлять апостиль на документы, производят перевод документов и запись на заверение через Интернет.
Государственная пошлина, установленная к оплате за каждый документ, составляет 1500 рублей. Следует отметить, что апостиль ставится на документ, который заранее был переведен на язык будущей страны-пребывания.
